wtorek, 25 marca 2014

Literatura czeska w zupełnie innym wydaniu!


tytuł: Anielskie opowieści dla duszy
tytuł oryg.: Andělské vteřiny
autor: Eduard Martin
wydawnictwo: WAM
rok wydania: 2014
ilość stron: 148 

moja ocena: 8/10

Sugerując się okładką i tytułem tomiku „Anielskie opowieści dla duszy” spodziewałam się kolejnej książeczki o aniołach. Myliłam się, nie po raz pierwszy zresztą, bo dostałam znacznie więcej niż mogłabym przypuszczać.
„Bóg pisze prosto po liniach krzywych.”

Zupełnie przypadkiem zwróciłam uwagę na tytuł oryginału i aż serce zabiło mi mocniej na widok języka czeskiego. Opowiadania zawarte w książeczce „Andělské vteřiny” zebrał czeski pisarz i poeta Petriska Martin, ukrywający się pod pseudonimem Eduard Martin. Autor słuchał, gromadził i spisywał historie opowiadana mu przez przeróżnych ludzi. Każdy z rozmówców miał zwierzyć się z czegoś, co zmieniło całe jego życie. Takich właśnie przełomowych, króciutkich, bo maksymalnie trzystronicowych, opowieści jest w tomiku czterdzieści jeden. Autor opowiada między innymi o ufności, jaką dzieci pokładają w rodzicach, o uśmiechu, który może uratować komuś życie, o dziadku, który nie zdążył zobaczyć najważniejszego obrazka narysowanego przez wnuczkę, o listach miłosnych, które sprowadziły do domu młodego żołnierza, o miłości do psa, która ocaliła chłopca, o wierze przez łzy i nadziei wbrew wszystkiemu.
„Uczucia należy pielęgnować ostrożnie, to najdelikatniejsza rzecz na świecie.”
Jak już wspominałam utwory Martina wcale nie traktują o aniołach. A przynajmniej nie wprost. To raczej opowieści o potrzebie miłości, bliskości, akceptacji. Niektóre z nich są na wskroś optymistyczne i niosące nadzieję, inne smutne i przygnębiające. Ale wszystkie te ludzkie historie mają uświadomić czytelnikowi, że drugiego życia nie będzie. Żyjesz tu i teraz, dlatego nie wahaj się kochać. Mów najbliższym o swoich uczuciach, okazuj im miłość, dla wszystkich bądź dobry, uczynny, serdeczny, bo może się okazać, że jutro będzie za późno na wszystko, co odkładałeś na potem.
„Odbijamy się w naszych dzieciach jak w lustrze. My, nasze słowa, nasze gesty, nasze nastroje, nasze relacje. Odbijamy się. A potem się – dziwimy. Tymczasem złościć się na lustro to rzecz bezsensowna i daremna.”
„Anielskie opowieści dla duszy” to zbiór pięknych, wzruszających i mądrych historii ku pokrzepieniu sercu. Takie książki są szczególnie cenne w dzisiejszych czasach, kiedy mieć bywa ważniejsze niż być. Warto poświęcić chwilę i zanurzyć się w niebiańskich opowiadaniach Martina, który chce nam przypomnieć to, co jest najważniejsze w życiu. Przed czytelnikiem stoi odpowiedzialne zadanie, bo po lekturze może się okazać, że dla kogoś bliskiego, albo zupełnie obcego to właśnie Ty jesteś prawdziwym aniołem. Ale czy znajdziesz w sobie odwagę, żeby zmienić czyjeś życie na lepsze?

 ***
Za możliwość przeczytania książki bardzo dziękuję Panu Łukaszowi i Wydawnictwu WAM!

17 komentarzy:

  1. Myślę, że książka sprawiłaby mi przyjemność:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niesamowite, pomyślałam sobie identycznie, jak Ola i bardzo spodobał mi się pierwszy cytat.

      Usuń
  2. Oj tak, zgadzam się z Olą. Po pierwsze, że to czeski autor,po drugie, że tak jak pisałam u ciebie ostatnio, mam teraz wielką potrzebę czytanie tego typu książek:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo wartościowa pozycja. Choć nie przepadam za tego typu pozycjami to po tę sięgnę, bo zaintrygowałaś mnie. Ciekawe, czy któreś z zwierzeń będzie mi bliskie. :)

    OdpowiedzUsuń
  4. O jej! Ale to musi być piękna książka. Jak ją gdzieś zobaczę, to na pewno sobie sprawię i przeczytam :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Jeśli kiedyś będę potrzebowała takiej pokrzepiającej lektury, to sięgnę po ten tytuł :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Zwierzenia zwykłych, przeciętnych ludzi są dla mnie zawsze poruszające i stanowią niesamowitą zachętę, dodają mi siły do działania. To musi być piękna, bardzo wartościowa książka:)
    Chciałabym ją przeczytać:)

    OdpowiedzUsuń
  7. To może być coś interesującego :-)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ale cudny psiak :)
    Co do książki, chętnie poznam, bo lubię takie poruszające historie ku pokrzepieniu serc.

    OdpowiedzUsuń
  9. Książka wygląda na taką, która może mi się spodobać... Ale jakie piękne zdjęcie!;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Może być ciekawe ;)
    http://myawesomebooks.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. Przestraszyłam się, jak przeczytałam, że mogłabym zmienić czyjeś życie...
    Jakoś nie mogę uwierzyć, że to by było na lepsze...:(

    OdpowiedzUsuń
  12. Brzmi naprawdę ciekawię, dlatego na pewno znajdzie się na mojej liście książek, które zamierzam przeczytać :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Kurczę, może ja też zacznę spisywać historie, które opowiedzieli mi ludzie? Czasem są naprawdę szalone :D
    Myślę, że ta książka może być potężną dawką motywacji : )

    OdpowiedzUsuń
  14. Jak uda mi się trafić na książkę to na pewno przeczytam. :)
    Masz prześlicznego tego pieska. ;)

    OdpowiedzUsuń
  15. zapowiada się ciekawie, jesli bede miala okazje na pewno przeczytam :)
    ale słodki psiak :D

    OdpowiedzUsuń